TV5 Monde : menace sur la participation de la Suisse à la chaîne généraliste francophone
TV5 Monde offre à la Suisse une vitrine internationale. Cependant, les coupes budgétaires de la Confédération prévues en septembre 2025 ont mis à mal cette participation. Défense du français s’est alliée à l’Union de la presse francophone (UPF) – section suisse, pour envoyer un communiqué de presse à cet égard.
De plus amples informations sont à retrouver dans notre bulletin de décembre 2025.
—————————————————————————————–
Régulièrement, il nous est demandé de prendre position sur un thème touchant à l’usage. Le rôle de Défense du français n’est naturellement pas de se substituer à l’Académie française. Cela ne nous empêche cependant pas de donner notre avis. Qui n’est qu’un avis.
En 2021, nous avons mis sur pied un groupe de travail formé de notre président, Didier Berberat, de Jean-Pierre Villard, membre du comité, de Jean-Paul Cavin et Luc Vodoz, membres de l’association. Est venu s’adjoindre à ce groupe Jean-François de Pietro, de l’IRDP (Institut de recherche et de documentation pédagogique).
Voici leurs conclusions (pdf)
Parution du quatrième tome de la neuvième édition du Dictionnaire de l’Académie française
En ce froid mois de novembre 2024, le quatrième et dernier tome de la neuvième édition du dictionnaire de l’Académie française sort en librairie. On ne peut que regretter la frilosité des médias qui, dans leur quasi-totalité, ont tout simplement omis d’en informer leurs lecteurs ou leurs auditeurs.
Des esprits chagrins ont pu critiquer le fait qu’il a fallu attendre 2024 pour que les francophones disposent de cette neuvième édition du Dictionnaire, alors que les premiers travaux de l’Académie ont commencé dans le dernier quart du vingtième siècle. Que voilà une vision erronée. A la différence des maisons d’édition qui, comme Larousse et le Petit Robert, sortent chaque année une nouvelle édition de leur dictionnaire, dans laquelle ils font entrer tous les mots à la mode et quantité d’anglicismes inutiles, l’Académie n’accepte un nouveau vocable que s‘il a reçu la sanction de l’usage et que son adoption s’avère vraiment utile à l’enrichissement et au perfectionnement de la langue. Faut-il rappeler que les francophones n’ont pas dû attendre novembre 2024 pour pouvoir consulter la neuvième édition du Dictionnaire de l’Académie. En effet, en 1986, celle-ci faisait paraître les premiers fascicules, publiés au Journal officiel, de la neuvième édition de son Dictionnaire. Elle mettait également en ligne les mots déjà définis de cette neuvième édition, cela au fur et à mesure de l’avancement de ses travaux. Rappelons enfin que les huit éditions précédentes sont aujourd’hui numérisées et peuvent être consultées sur le site de l’Académie. Il est de la sorte possible de suivre l’histoire d’un mot au gré des éditions du Dictionnaire.
Pour toutes les raisons qui précèdent, je ne peux que vous encourager à consulter le Dictionnaire de l’Académie française.
Jean-Pierre Villard
Pour une consultation en ligne
L’écriture inclusive
Afin de contrer l’usage de plus en plus répandu du langage dit «inclusif», en particulier dans les magazines diffusés par diverses associations actives en Suisse romande, nous avons écrit aux rédactions de plusieurs de ces magazines. A ce jour, quatre lettres similaires, néanmoins adaptées aux spécificités de chaque revue associative concernée, ont été envoyées, à:
— Amnesty International, section suisse et bureau régional romand
— ATE (association transports et environnement)
— PublicEye
— WWF.
Chacun est invité à s’en inspirer librement, pour s’adresser aux magazines associatifs qu’il reçoit. Merci de nous transmettre une copie des lettres que vous auriez envoyées dans ce contexte, de sorte que nous puissions également les diffuser sur ce site internet.
Suggestion de lecture : les principes de l’écriture inclusive préconisés par Amnesty International.
Les actions de nos membres
Nombreux sont nos membres qui nous font part de leurs actions de défense de notre langue auprès d’institutions, de commerces et autres pourfendeurs. Retrouvez quelques-uns de leurs messages dans notre page du Courrier des lecteurs.